Termine e condizioni generali di utilizzo

Indice
– Accettazione e modifica delle condizioni di utilizzo
– Accesso al sito – Contenuto del sito
– Utilizzo del sito
– Diritti di proprietà intellettuale
– Link verso siti internet e servizi di terzi
– Durata e risoluzione
– Responsabilità
– Caratteristiche generali
– Diritto applicabile – Risoluzione delle controversie

Accettazione e modifica delle condizioni di utilizzo

Le presenti condizioni generali di utilizzo (le “Condizioni di utilizzo”) definiscono il quadro giuridico che disciplina l’accesso e l’utilizzo del sito web www.serenity-care.com (il “Sito”) di proprietà di Ontex BV, identificata con il numero 0419.457.296, avente sede legale in Genthof 5 9255 Buggenhout – Belgio, (“Ontex” o “noi”).

L’accesso e l’utilizzo del Sito sono subordinati all’accettazione delle Condizioni di utilizzo in vigore al momento dell’accesso al Sito, che possono essere modificate in qualsiasi momento da Ontex. A questo proposito, accedendo al Sito e utilizzandolo, l’utente accetta di essere automaticamente vincolato dalle Condizioni di utilizzo e da qualsiasi modifica che entri in vigore nel momento in cui accede o utilizza il Sito. L’utente conviene che tale accettazione avrà la stessa valenza giuridica di un’esplicita accettazione scritta. Nel caso in cui l’utente non sia d’accordo con le Condizioni di utilizzo, non potrà accedere al Sito né utilizzarlo. Si prega di leggere attentamente le Condizioni di utilizzo e l’informativa sulla privacy disponibili qui prima di utilizzare il Sito. Si raccomanda di leggere le Condizioni di utilizzo ogni volta che si accede al Sito.

Accesso al Sito – Contenuto del Sito

Con riserva di utilizzo nel pieno rispetto delle Condizioni di utilizzo, concediamo all’utente il diritto personale, non esclusivo, non trasferibile e revocabile, di accedere al Sito e di utilizzarne il contenuto (il “Contenuto”) al solo scopo di utilizzare il Sito in conformità con le Condizioni di utilizzo. Rimangono espressamente esclusi tutti gli altri diritti.
Ontex si riserva il diritto di apportare integrazioni, cancellazioni o modifiche al Contenuto in qualsiasi momento, di bloccare (temporaneamente o permanentemente) l’accesso al Sito o di interrompere il Sito senza preavviso al fine di eseguire interventi di manutenzione e/o apportare miglioramenti e/o modifiche al Sito.

L’utente riconosce di poter utilizzare il Sito solo se il dispositivo è collegato a Internet. I costi di connessione o di accesso addebitati a seguito dell’utilizzo del Sito sono soggetti ai termini e alle condizioni concordate con il fornitore di servizi Internet o con l’operatore di telefonia mobile. L’utente è consapevole dei rischi inerenti all’uso di Internet, ivi compresi, senza alcuna limitazione, i rischi di mancata disponibilità del Sito, la non confidenzialità o la perdita di integrità dei dati trasmessi, potenziali attacchi di virus, ecc. Ontex compie ogni sforzo per escludere i virus dal Sito, ma non può tuttavia garantirne la totale assenza o ritenersi responsabile al riguardo. Si raccomanda di adottare tutte le misure del caso prima di utilizzare il Sito e/o di scaricare informazioni dallo stesso.

Nel caso in cui l’utente decida di registrarsi sul Sito, accetta di non rivelare a terzi la propria password, le informazioni sull’account e l’accesso al Sito. L’account è personale e ciascun utente può crearne uno solo. È responsabilità dell’utente mantenere riservate la password e le informazioni sull’account. L’utente è responsabile di tutte le attività che si svolgono tramite la sua password, il suo account o in seguito all’accesso al Sito.

 

Utilizzo del Sito

L’utente non deve accedere o utilizzare il Sito in alcun modo che possa danneggiare, disabilitare, sovraccaricare o compromettere gli account, i sistemi informatici o le reti di Ontex. Non si deve tentare di ottenere l’accesso non autorizzato ad account, sistemi informatici o reti Ontex. Non è consentito utilizzare robot (di indicizzazione), programmi di scraping o altri mezzi automatizzati per accedere al Sito o agli account, ai sistemi informatici o alle reti Ontex. L’utente non può accedere, scaricare, utilizzare o esportare il Sito o il Contenuto in violazione di qualsiasi normativa o legge sull’esportazione o in violazione di qualsiasi altra normativa o legge applicabile.

L’utente non deve (e non deve autorizzare terzi) a (i) modificare, riprodurre, rappresentare, adattare e/o tradurre tutto o parte del Sito e/o del suo contenuto senza alcuna limitazione; (ii) estrarre, in toto o in parte, il contenuto del Sito; o (iii) pubblicare e/o utilizzare il Contenuto su un sito, media o rete.

Nel caso in cui l’utente pubblichi contenuti sul Sito (incluse, ma non solo, comunicazioni su prodotti o servizi forniti da Ontex) (la/le “Pubblicazione/i”), l’utente garantisce (i) di essere titolare di tutte le licenze, i diritti, i consensi e le autorizzazioni necessarie per utilizzare e autorizzare Ontex a utilizzare tutti i diritti d’autore, (ii) di aver ottenuto il consenso scritto di tutte le persone fisiche identificabili, per ogni pubblicazione, a utilizzare i nomi e le immagini di tali persone fisiche presenti nella suddetta pubblicazione. L’utente accetta di non presentare pubblicazioni illegali, immorali, oscene, diffamatorie, minacciose, pornografiche, pedofile, revisioniste (che neghino l’esistenza dell’Olocausto), intimidatorie, odiose, razziste, abusive, che incitano alla violenza politica, razziale o xenofoba, che violino qualsiasi legge o norma obbligatoria o altrimenti inappropriata. Pubblicando sul Sito, l’utente concede a Ontex il diritto di utilizzare, riprodurre e rappresentare le Pubblicazioni in toto o in parte, gratuitamente, in tutto il mondo, su qualsiasi supporto, per la durata legale di tutela dei diritti di proprietà intellettuale di tali pubblicazioni, per le esigenze e la promozione del Sito, in particolare per scopi pubblicitari o commerciali.

 

Diritti di proprietà intellettuale

Il Sito e il suo contenuto, come altresì tutti i diritti d’autore, marchi, nomi commerciali, disegni, immagini, database, informazioni, dati, testi, suoni, foto e grafica, e tutti i codici sorgente, software e altri contenuti sono di proprietà di Ontex o dei suoi licenziatari e sono protetti da diritti di proprietà intellettuale nazionale e internazionale e altri diritti di proprietà, inclusi, senza alcuna limitazione, diritti d’autore e diritti correlati, diritti di database, modelli, marchi e nomi commerciali, brevetti, ecc. L’utente accetta di non visualizzare o utilizzare il logo o i marchi di Ontex in alcun modo senza il nostro previo consenso scritto.L’accesso e l’uso del Sito e/o del Contenuto non deve essere interpretato come concessione di una licenza per nessuno di questi diritti di proprietà intellettuale. Ci riserviamo tutti i diritti relativi al Sito e al Contenuto che non sono espressamente concessi all’utente.

L’utente può utilizzare il Sito e il suo Contenuto solo in conformità con le condizioni di utilizzo.
Se l’utente utilizza il Contenuto del Sito o qualsiasi materiale di proprietà o concesso in licenza da Ontex senza il permesso della stessa o in modo non consentito dalle Condizioni di utilizzo, può violare i nostri diritti di proprietà intellettuale o i diritti di proprietà intellettuale di terzi, inclusi, senza limitazione alcuna, i diritti d’autore e diritti correlati, i diritti sui database, i disegni e modelli, i marchi commerciali e i nomi di marchi, i brevetti e altri diritti. In tal caso, ci riserviamo il diritto di interrompere automaticamente e di pieno diritto l’accesso al Sito e di adottare tutte le misure che riterremo opportune per prevenire, sospendere od ottenere un risarcimento per la violazione dei diritti di proprietà intellettuale. Nessun altro diritto di alcun tipo viene concesso in licenza, assegnato o trasmesso in altro modo alle persone che accedono al Sito e/o utilizzano il Contenuto.

 

Link verso siti internet e servizi di terzi

Il Sito contiene collegamenti ipertestuali a siti web gestiti da terzi e riferimenti ad altre fonti di informazione. Tali link e fonti di informazione vengono forniti a solo scopo informativo. Questi siti web e le informazioni in essi contenute non sono gestiti o controllati da Ontex. Nella misura in cui non abbiamo alcun controllo su tali servizi, l’utente riconosce e accetta che non siamo responsabili per (i) la disponibilità, il contenuto, l’accuratezza, la qualità, la pubblicità, i prodotti, i servizi esterni e qualsiasi altro materiale disponibile su o attraverso questi servizi, (ii) la protezione dei dati personali o altre pratiche su questi siti web.

 

Durata e risoluzione

Per l’intera durata di utilizzo del Sito da parte dell’utente, si applicano le condizioni di utilizzo tra noi e l’utente.

Nel caso in cui riterremo che l’utilizzo del Sito sia illegale e/o non autorizzato e/o che violi le condizioni di utilizzo, ci riserviamo il diritto di intraprendere qualsivoglia azione legale o di altro tipo che riterremo necessaria e di interrompere di pieno diritto l’accesso al Sito.

 

Responsabilità

I dati forniti sul Sito, ivi comprese le attività di marketing o i dati finanziari di Ontex e/o delle sue società affiliate, sono forniti a solo scopo informativo e non costituiscono alcun impegno da parte di Ontex e/o delle sue società affiliate.

L’utilizzo del Sito e qualsiasi decisione presa sulla base dei dati e/o di informazioni fornite sul Sito sarà presa sotto l’esclusiva responsabilità dell’utente.

 

Caratteristiche generali

Le Condizioni di utilizzo costituiscono l’intero accordo tra noi e l’utente in relazione all’oggetto del presente documento e sostituiscono i termini di qualsiasi altra comunicazione e/o pubblicità relativa al Sito.

Se una qualsiasi disposizione delle Condizioni di utilizzo dovesse essere dichiarata illegale, non valida o non applicabile da un tribunale o da un’autorità competente, la non validità di tale disposizione non pregiudicherà la validità delle restanti disposizioni delle Condizioni di utilizzo, che rimarranno in vigore.

La mancata osservanza di una parte di qualsiasi diritto o disposizione delle Condizioni di utilizzo non costituisce una rinuncia a tale diritto o disposizione.

L’utente accetta di risarcire, difendere e tenere indenne Ontex e i suoi rappresentanti, funzionari, dipendenti, subappaltatori e agenti da qualsivoglia reclamo, azione legale, causa, danno, costi derivanti da una violazione delle Condizioni di utilizzo da parte dell’utente stesso.

 

Diritto applicabile – Risoluzione delle controversie

Le Condizioni di utilizzo sono regolate dal diritto Belgio.
In caso di controversia è possibile inviare un reclamo scritto alla del Sito per cercare di trovare una soluzione amichevole.

L’utente potrà altresì avvalersi del servizio di risoluzione delle controversie online offerto dalla Commissione europea ai sensi dell’articolo 14 del regolamento (UE) n. 524/2013. Tale piattaforma è accessibile al link seguente: https://webgate.ec.europa.eu/odr/.

Qualsivoglia controversia relativa alla conclusione, validità, interpretazione, esecuzione o risoluzione delle Condizioni di utilizzo sarà soggetta alla giurisdizione dei tribunali (i) del luogo in cui ha sede Ontex o (ii) del luogo in cui ha domicilio l’utente o (iii) del luogo di fornitura del servizio di accesso al Sito.